Home | お問合せ
    |  TOP  |  翻訳  | 認証翻訳 |  通訳  |  研修  | 輸入代行 |  実績  | About us | Contact us | 



屋号 Qwins International (クインズ インターナショナル)
設立 2006年4月
本社住所 〒550-0003
  大阪市西区京町堀1-4-9 京町八千代ビル4F ACTREP内
TEL/FAX TEL 06-6934-1506    FAX: 06-6441-6101
E-mail info@e-qwins.com
業務内容 翻訳、通訳、研修サービス、輸入代行
代表者 嶋田 邦子
特別顧問 石井 隆之 (近畿大学経済学部教授 )

 主なクライアント様

技術系

契約関連
コンピュータ系
医学系
金融系
その他
産業機械メーカー、精密機器メーカー、電化製品メーカー、通信機器メーカー、コンピュータ周辺装置メーカー、商社 等
特許事務所、弁護士事務所、各種メーカー、不動産関連会社 等
ソフトウェアメーカー、専門誌出版会社 等
医科大学、医療福祉系大学、病院、製薬会社 等
監査法人、外資系銀行、証券会社、保険会社 等
領事館、大使館、出版社、旅行会社、TV会社、大学、旅行会社、ウェブ製作会社 等

 代表者・特別顧問紹介

代表者  嶋田 邦子
大学卒業後、輸入住宅メーカーで輸入貿易業務を約10年、大手油圧メーカー株式会社TAIYO(太陽鉄工株式会社)で社内翻訳と外国人付秘書を3年経験後、独立。過去様々な英語の場面で知り合った優秀な翻訳者・通訳者のネットワークを構築し、信頼のおけるサービスを提供するため Qiwnsを創設。単なる翻訳だけではなく、今までのビジネス経験を元に、実務に直結した翻訳・通訳・企業研修を心がける。
現在近畿大学経済学部アドバイザリーボード役員
著書: 「A Spiral Course for the TOEIC® Test」
  ( http://www.kinsei-do.co.jp/3857/index.html )


特別顧問 石井 隆之 近畿大学経済学部総合経済政策学科教授。 清光編入学院言語学研究主任。ベルリッツ TOEFL、TOEIC 講座特別顧問。理論言語学を専門とする。日本人の多くが苦手とする前置詞や冠詞の用法に習熟している。
著書に、『TOEIC TEST これ一冊で730点突破』 (明日香出版社) 、『TOEIC TEST 単語・イディオム 1000』(三修社) 、『TOEIC テスト 完全無欠の英文法: 730〜800点突破!』 (実務教育出版)、『基礎から学ぶ TOEIC 総合演習』 (金星堂) 、『TOEICテストリーディング基礎演習』 (英宝社) 、 『TOEICテストトータル演習』 (成美堂)、『英文法急所総攻撃』 (明日香出版社) 、『英文レポートの書き方とすぐに使える例文集』 (ベレ出版) 、『国際会議・スピーチ・研究発表の英語表現』 (ベレ出版) 、『意見・考えを論理的に述べる英語表現集』(ベレ出版)など多数あり。


 クインズの登録翻訳・通訳者 (2008.5現在)
翻訳者総数 361
 英語 190
ドイツ語 38
中国語 28
フランス語 26
スペイン語 20
韓国語 15
タイ語 8
インドネシア語 3
ベトナム語 3
その他 30
   
通訳者 45

 過去のジャンル別受注割合